Marta Albalá Pelegrín – Honzigera
Esther Fernández – Panariza
Esther Albalá – Mendruga y Narradora
Karinna Romero -Editora de video
La Tierra de Jauja
La tierra de Jauja (‘The Land of Jauja’)
by Lope de Rueda (1547)
Bienvenidos a la tierra de Jauja, un país donde los ríos son de chocolate y la gente no trabaja. Esta adaptación en femenino de la obra de Lope de Rueda narra la historia de dos pícaras y sus mañas para conseguir lo que quieren. Duración: 9 minutos y 15 segundos.
Welcome to the land of Jauja, a place where the rivers flow with chocolate and nobody has to work! This all-female cast adaptation of Lope de Rueda’s short play tells the story of two scheming tricksters who bamboozle naive travelers to get what they want. Running time: 9 minutes and 15 seconds.
Escuche La tierra de Jauja con subtítulos en español aquí:
Watch The Land of Jauja in Spanish, with subtitles in Spanish, here:
Escuche una versión solo audio aquí:
Listen in Spanish here:
Lea aquí la adaptación de La tierra de Jauja en español:
Read the adaptation of The Land of Jauja in Spanish here:
CLICK HERE
Materiales pedagógicos para La tierra de Jauja en inglés:
Resources for teaching The Land of Jauja in English:
CLICK HERE
Créditos de la grabación de audio en español: