AHCT Virtual Symposium 2020
This year the Association for Hispanic Classical Theater will be holding a Virtual Symposium in conjunction with the Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro from Wednesday July 15th to Friday July 17th. In addition to a series of panels covering everything comedia, the symposium will showcase performances at the close of each day with companies such as EFE Tres, Grumelot, and AURIC. The Symposium is also hosting links to a Corral Digital where pre-recorded as well as synchronous performances can be found.
Members of Diversifying the Classics will be presenting on Friday July 17th:
Acto II: Translating for the 21st-Century Audience
Moderator: Ana Méndez, Syracuse University
9:05-10:05 am PST
• “Engendering ‘Golden Tongues’” Barbara Fuchs, UCLA
• “Translating Marginality: Staging Linguistic Diversity in the Comedia” Laura Muñoz, UCLA
• “When Translation and Gender Meet: On Pronouns and Performance” Marta Albala Pelegrin, Cal Poly Pomona
For a full schedule of the Symposium, see: https://spanishcomedia.wixsite.com/ahct2020online
No Comments