Collaboration

three actors reading onstage

Annotating Performance

Theatre dybbuk’s illuminated lecture format, which weaves together a scholarly lecture and performances by actors, recently offered me the opportunity to present Cervantes’ El retablo de las maravillas/The Marvelous Puppet Show to […]

Featured Image

Celebrate Ana Caro with Expand the Canon: March 30th at 10 am PST

To celebrate Women’s History Month, Expand the Canon, an organization that supports the study and production of classic plays by women and underrepresented genders, will host a digital discussion of Ana Caro’s Valor, agravio, […]

facade of the Geffen Academy at UCLA

Diversifying the Classics Visits Geffen Academy

This February, members of Diversifying the Classics visited UCLA’s 6th-12th grade school, Geffen Academy, to share their work with Upper School Spanish students. The visit was perfectly timed, as students […]

Featured Image

DTC at the Shakespeare Association of America in Boston by Barbara Fuchs

A roundtable on scholars collaborating with New York’s Red Bull Theater, organized by Prof. Jean Howard of Columbia University, allowed us to share our vital partnership, “Hispanic Golden Age Classics,” […]

white text over black background. The Text reads "The Travels of Teodor"

DTC Presents The Travels of Teodor in Collaboration with Red Bull Theater (NYC)

The Hispanic Golden Age Classics series continues with a reading of Lope de Vega’s La doncella Teodor in our brand-new English translation. Taken from her home and studies in Toledo, Teodor uses […]

Featured Image

DTC’s Children’s Theater Workshop Returns to LA Librería

In collaboration with La Librería, the noted Spanish-language children’s bookstore in Los Angeles, Diversifying the Classics will be hosting a theater workshop for kids ages 6-11 on May 17! Reprising our 2023 […]

Featured Image

Jóvenes Clásicos’ Musical Adaptation of Calderón’s Amar después de la muerte, in Collaboration with Radio Comedia, to be Performed in Málaga on May 18th

On May 18th, at the Teatro Echegaray in Málaga, Jóvenes Clásicos, the Málaga-based theater company, will present a musical adaptation of Calderón de la Barca’s Amar después de la muerte. This production marks the […]

group of people sitting and posing in front of a children's theater prop castle

LA Librería Workshop II: La Vida Es Sueño

On May 17, Diversifying the Classics and noted Spanish-language children’s bookstore LA Librería hosted a theater workshop. Students ages 6 to 12 performed a Spanish-language children’s adaptation of Pedro Calderón […]

a group of students sitting at a table

Mex-Clásicos: Commissioning Hispanic Classical Theatrical Adaptations in Mexico City

In January, DTC’s Mex-Clásicos and its collaborator, the Seminar on the Early Modern Period at la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) in Mexico City, launched a call for a […]

group of educators sitting at a table

Professor Barbara Fuchs Speaks with ArtsBridge Artist-Educators

On April 8th, Barbara Fuchs joined UCLA ArtsBridge’s director Perry Daniel and her class of undergraduate artist-educators to discuss comedia, adaptation, translation, and early modern visions of the world. This engaging […]

Featured Image

RSA Grant for Collaboration with Red Bull Theater

DTC has received a Renaissance Society of America grant for Public Engagement Projects in Renaissance Studies, supported by the Gladys Kriebel Delmas Foundation. The grant, under the direction of Prof. […]